Edición No. 6
Mar 2018
~ Poesía ~
Dos poemas y un fragmento de Anne Carson
De la colección de folletos Float (Nueva York: Knopf, 2016). Traducciones de Carlos F. Grigsby.
~ Narrativa ~
Invención y muerte
¿Hasta dónde se puede llegar por una historia?
Cinco
Voces que chocan entre sí. Un funeral que nunca acaba. Secretos ocultos en un nombre.
El Contrato
Un viaje de autodescubrimiento en los umbrales del éxito. ¿A qué temer?
Voyna
«Ese grafiti nos dio la idea: reproducir penes para la venta».
La noche
«No le convencía la idea de tragar su propio semen, quería otro, el de cualquiera, conocido o desconocido».
El tigre
«La acechaba sin prisas, confiado: sabía que su presa estaba a su merced y en una encrucijada mortal».
El fotógrafo
«—Mamita, aquí llamaron y dijeron que estaban haciendo unas fotos con pura sinvergüenzada, y en un lugar público».
El ocaso de los agüizotes
«Entre nosotros triunfó la televisión, el cable y la internet. Aquí se le teme a Drácula, a Jason, a Chuky».
~ Reseña ~
Dolorosa primavera de las hermanas de Kafka, un poemario de …
Prólogo al libro del poeta panameño publicado por Álastor en su edición número 5.
Dos libros desde Honduras
Un poemario de Marco Aurelio Laínez Zelaya y una novela de César Lazo son comentados aquí.
~ Ensayo ~
Heterocity: Diversidad sexual, matrimonio y masculinidades en El Salvador
Representaciones de género en la novela de Mauricio Orellana Suárez a la luz de los procesos de reforma constitucional para …
La influencia de Carlos Martínez Rivas en Ana Ilce Gómez: …
Resonancias del autor de La insurrección solitaria en la ópera prima de esta poeta nicaragüense fallecida a fines de 2017.
~ Impresiones ~
Si te quedas en mi país (Una mirada extrapoética sobre …
«Lo que ha sucedido en mi país ha sido una verdadera guerra de mafias».
Aproximaciones a la(s) soledad(es)
Una muestra del trabajo de este artista acompaña el presente número de Álastor. Imágenes tomadas en Singapur, Vietnam, Tailandia y …
Leonardo Padura: escuálido y conmovedor
Entrevista al escritor cubano durante su reciente paso por Nicaragua.
Un arriesgado ensayo corrido sobre Camelia
«Toda Mesoamérica está impregnada de esta melodía».