Poesía

Retratos del desmoronamiento

Presentamos una muestra poética del poeta costarricense Gustavo Arroyo.

Galileo y los otros

Poemas de Gustavo Velarde, exclusivos para Revista Álastor

Otro poema sobre Nicole

Una serie de 5 poemas de Aldo Vásquez (Nicaragua), exclusivos para revista Álastor

Olivar de olvido

Apuntes sobre la poética de Anastasio Lovo  Anastasio Lovo (1952-2024), es dueño de una de las voces poéticas más distintivas …

Debajo de mis manos

Algunas traducciones de poemas de Leonard Cohen, a cargo de Aldo Vásquez

Nuestros nombres serán Nadie

Poemas de Luis Rodríguez, poeta costarricense, autor de las obras: "La voz que duerme entre las piedras" (Nueva York Poetry …

Una tierra que promete el cielo es una tierra empobrecida

Maya Abu Al-Hayyat, poesía palestina traducida por el poeta costarricense Luis Rodríguez 

El sueño de Leteo

El poeta Español Vicente Cervera Salinas comparte una selección poética de su último libro: El sueño de Leteo, publicado en …

Blanco silencio lejanía espesa (Poesía 2006-2019). Selección poética de Alejandra Sequeira

Presentamos una selección de Blanco silencio lejanía espesa (Poesía 2006-2019), publicado bajo la editorial Lector disléxico y disponible en Amazon …

[NADA HA DESAPARECIDO…]

Presentamos una muestra de poemas de Héctor Hernández Montesinos.

En otras ediciones

Heterocity: Diversidad sexual, matrimonio y masculinidades en El Salvador

Representaciones de género en la novela de Mauricio Orellana Suárez a la luz de los procesos de reforma constitucional para …

Dos poemas y un fragmento de Anne Carson

De la colección de folletos Float (Nueva York: Knopf, 2016). Traducciones de Carlos F. Grigsby.

El Contrato

Un viaje de autodescubrimiento en los umbrales del éxito. ¿A qué temer?

Una casa en la palma de tu mano

«Madre, / ¿qué tanto rogamos al martes volverse miércoles? / ¿cuándo nos atrevimos a patear la pelota del azar?».

Un arriesgado ensayo corrido sobre Camelia

«Toda Mesoamérica está impregnada de esta melodía».

Voyna

«Ese grafiti nos dio la idea: reproducir penes para la venta».