Érase una vez en Managua
Cuando cae la noche en Managua Salsa City, no solo se encienden las luces de neón: también despiertan las hienas, mujeres …
Un barco, un auto y un tren: el delito en tres relatos nicaragüenses
El curioso y perseverante Maynor Cruz nos ofrece un acercamiento al marginado género noir de la tradición narrativa nicaragüense.
En otras ediciones

Relatos
Piezas de los tres libros publicados hasta ahora por esta autora salvadoreña.

Ser de afuera
Una escritora latinoamericana se cuestiona sobre su identidad tras haberse marchado a España. Para encontrarse, hay que perderse...

Una foto para la lluvia
Un relato del poeta y escritor Berman Bans, extraído de su libro La Fuga (Leteo, 2013)

Lugares que no existen
Cambiar la cordillera de los Maribios por la del Cáucaso. Impresiones de un nicaragüense que vive a orillas del Caspio.

Expropiados: cuatro poetas actuales de las naciones originarias en Estados …
Esta muestra pertenece a Los hijos de Whitman (111 + 1 poetas estadounidenses), compilación y traducción de Francisco Larios, de próxima publicación.

Homoeróticas del teatro nicaragüense: cartografía mínima de Rolando Steiner
Este ensayo quiere descorrer una cortina partiendo de que «[e]n nuestra geografía [...] la cochona ciudad letrada es aún invisible».