Retratos del desmoronamiento
Presentamos una muestra poética del poeta costarricense Gustavo Arroyo.
Galileo y los otros
Poemas de Gustavo Velarde, exclusivos para Revista Álastor
Otro poema sobre Nicole
Una serie de 5 poemas de Aldo Vásquez (Nicaragua), exclusivos para revista Álastor
Olivar de olvido
Apuntes sobre la poética de Anastasio Lovo Anastasio Lovo (1952-2024), es dueño de una de las voces poéticas más distintivas …
Debajo de mis manos
Algunas traducciones de poemas de Leonard Cohen, a cargo de Aldo Vásquez
Nuestros nombres serán Nadie
Poemas de Luis Rodríguez, poeta costarricense, autor de las obras: "La voz que duerme entre las piedras" (Nueva York Poetry …
Una tierra que promete el cielo es una tierra empobrecida
Maya Abu Al-Hayyat, poesía palestina traducida por el poeta costarricense Luis Rodríguez
El sueño de Leteo
El poeta Español Vicente Cervera Salinas comparte una selección poética de su último libro: El sueño de Leteo, publicado en …
Blanco silencio lejanía espesa (Poesía 2006-2019). Selección poética de Alejandra Sequeira
Presentamos una selección de Blanco silencio lejanía espesa (Poesía 2006-2019), publicado bajo la editorial Lector disléxico y disponible en Amazon …
[NADA HA DESAPARECIDO…]
Presentamos una muestra de poemas de Héctor Hernández Montesinos.
En otras ediciones
Desagravio a Carlos M-Castro
Sobre Antropología del poema (Managua: Leteo ediciones, 2012).
Relatos
Piezas de los tres libros publicados hasta ahora por esta autora salvadoreña.
Ser de afuera
Una escritora latinoamericana se cuestiona sobre su identidad tras haberse marchado a España. Para encontrarse, hay que perderse...
Una foto para la lluvia
Un relato del poeta y escritor Berman Bans, extraído de su libro La Fuga (Leteo, 2013)
Lugares que no existen
Cambiar la cordillera de los Maribios por la del Cáucaso. Impresiones de un nicaragüense que vive a orillas del Caspio.
Expropiados: cuatro poetas actuales de las naciones originarias en Estados …
Esta muestra pertenece a Los hijos de Whitman (111 + 1 poetas estadounidenses), compilación y traducción de Francisco Larios, de próxima publicación.